+ -

عن أبي مسعود الأنصاري رضي الله عنه مرفوعاً: «إنَّ مما أدرَكَ الناسُ من كلام النبوة الأولى إذا لم تستحي فاصنعْ ما شِئْتَ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Abdullan İbn Mes'ud -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edilen hadiste; «İnsanların ilk nübüvvetten beri (bütün peygamberlerden) duyduğu sözlerden biri; utanmazsan dilediğini yap." sözüdür.»
[Sahih Hadis] - [Buhârî rivayet etmiştir]

Şerh

Geçmiş olan peygamberlerden vasiyet olarak hayalı olmak aktarılmıştır. Haya nefiste olan bir sıfattır. İnsanı güzel, iyi olan fiilleri yapmaya, kötü ve çirkin işleri yapmayı da terk etmeye iter. Haya imanın özelliklerindendir. Eğer imandan olan haya insanı kötü işleri yapmaktan engelleyemiyorsa, onu başka ne engelleyebilir.

Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Sinhala Hintli Çince Farsça Vietnam Tagalog Kürt Hausa Portekizce Malayalam Sevahilce Taylandça Peştuca Assam الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الرومانية คำแปลภาษาโอโรโม
Tercümeleri Görüntüle