عن جَرير -رضي الله عنه- قال: سألت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن نظر الفَجْأَةِ فقال: «اصْرِف بَصَرك».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے اچانک پڑ جانے والی نظر کے بارے میں پوچھا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اپنی نظر کو پھیر لو“۔
صحیح - اسے امام مسلم نے روایت کیا ہے۔

شرح

جریر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ بتا رہے ہیں کہ انہوں نے نبی ﷺ سے اچانک پڑ جانے والی نظر کے بارے سوال کیا۔ اچانک پڑ جانے والی نظر سے مراد یہ ہے کہ مثلا انسان کے سامنے سے عورت کا گزر ہو اور وہ اس کی طرف اچانک بلا ارادہ دیکھ لے۔ اس کے بارے میں نبی ﷺ نے فرمایا کہ اپنی نظر پھیر لو۔ یعنی اسے دائیں یا بائیں طرف ہٹا لو، تا کہ تاک کر دیکھنے کی وجہ سے تم گناہ گار نہ ہو جاؤ۔

ترجمہ: انگریزی زبان فرانسیسی زبان اسپینی ترکی زبان انڈونیشیائی زبان بوسنیائی زبان روسی زبان بنگالی زبان چینی زبان فارسی زبان تجالوج ہندوستانی ہاؤسا
ترجمہ دیکھیں