+ -

عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَظَرِ الْفُجَاءَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2159]
المزيــد ...

Cərir bin Abdullahdan- radiyallahu anhu – rəvayət edilir ki, o belə dedi:
Allah Rəsulundan (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) (əcnəbi qadına) qəflətən(qeyri-qəsdli) olan baxış haqqında soruşdum və mənə baxışımı kənara çəkməyi əmr etdi.

[Səhih] - [Muslim rəvayət etdi] - [Sahihu Muslim - 2159]

Şərh (izah)

Cərir bin Abdullah-radiyallahu anhu- Peyğəmbərdən (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) kişinin qəflətən, qəsdsiz yad qadına baxması haqqında soruşdu? O (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) buyurdu ki, həmən o, üzünü digər tərəfə və yönə çevirməlidir və bu zaman ona heç bir günah yoxdur.

Hədisin faydalarından

  1. Baxışları aşağı salmağa təşviq.
  2. Gözün qəflətən və istəmədən baxmağın haram olduğu şeyləri gördüyü təqdirdə baxmağa davam etməkdən çəkindirmək.
  3. Hədisdən anlaşılır ki, qadına baxmağın haram olması səhabələr arasında sabit bir məsələ idi. Cəririn- radiyallahu anhu - Peyğəmbərdən (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) onun nəzərlərinin qeyri-qəsdli olaraq qadına düşdüyü təqdirdə, bunun hökmünün qadına qəsdlə baxanın hökmü ilə eyni olub-olmaması haqqında soruşması buna dəlildir.
  4. Bu, şəriətin qulların məsləhətinə olan diqqətini göstərir, çünki o dünya və axirət fəsadlarına səbəb olduğu üçün onlara yad qadına baxmağı qadağan edir.
  5. Səhabələrin Peyğəmbərin (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) yanına qayıtmaları və onlara qaranlıq qalan məsələlər haqqında ondan soruşmaları. Beləcə də avam insanlar alimlərə qayıtmalı və onlara qaranlıq qalan məsələləri alimlərdən soruşmalıdır.
Tərcümə: İngiliscə Urduca İspanca İndoneziya Banqalca Fransızca Türkcə Rusca Bosniya Sinhalese Hind dili Çincə Farsca vyetnam dili Taqaloqca Kürd Hausa portuqalca Malaylamca Teluguca Svahili dili Taylandca Puştu Assam İsveç Holland dili Qücərat dili Qırğız Nepal Serbiya Rumın Macar Çex الموري Malaqasi Ukrain الجورجية المقدونية
Tərcümələrə baxmaq