Hadith: Той вогонь, що у вас — це лише одна частина із сімдесяти частин пекельного вогню

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ»، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً. قَالَ: «فُضِّلَتْ عَلَيْهِنَّ بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3265]

Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) сказав:
«Той вогонь, що у вас — це лише одна частина із сімдесяти частин пекельного вогню», — сказано: «О Посланець Аллага, якби цього було достатньо. Він сказав: «Пекельний вогонь перевищуватиме земний вогонь у шістдесят дев’ять разів, і кожна його частина подібна земному вогню у силі полум’я».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3265]

Explanation

Пояснив Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром), що вогонь в земному житті – це лише одна частина з сімдесяти частин пекельного вогню, тож, вогонь Пекла перевищує в своїй силі і своєму жарі земний вогонь у шістдесят дев’ять разів, кожна його частина подібна жару земного вогню. І скажуть: «О Посланець Аллага, воістину земного вогню було б достатньо для того, щоб їх покарати», але він відповість їм: «Пекельний вогонь перевищуватиме земний вогонь у шістдесят дев’ять разів, і кожна його частина подібна земному вогню у силі полум’я.