Hadith: “Moto na bino ezali eteni moko ya biteni ntuku nsambo (70) ya moto ya Lifelo

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ»، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً. قَالَ: «فُضِّلَتْ عَلَيْهِنَّ بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3265]

Na bokonzi ya Abu Hurairah, Nzambe asepela na ye, ete Ntoma ya Nzambe, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobi:
“Moto na bino ezali eteni moko ya biteni ntuku nsambo (70) ya moto ya Lifelo”, elobamaki: O Motindami ya Nzambe, soki ekoki. Alobaki boye: “Bapesaki ye biteni ntuku motoba na libwa (69), nyonso ekokani Lolenge moko ya mulunge”.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3265]

Explanation

Mosakoli, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, ayebisi biso ete moto ya mokili oyo ezali eteni moko ntuku nsambo 70 ya moto ya Lifelo, Na moto ya bomoi nsima ya liwa ezali monene na biteni ntuku motoba na libwa 69 koleka molunge ya moto ya mokili oyo, eteni moko moko na yango ekokani na molunge ya moto ya mokili oyo. Elobamaki ete: O Motindami ya Nzambe, moto ya mokili oyo ekoki mpo na konyokola ye na kati, Alobaki: Moto ya Lifelo eleki moto ya mokili oyo na biteni ntuku motoba na libwa, mpe bango nyonso ekokani na yango na oyo etali molunge makasi.