Hadith: Один чоловік часто позичав гроші людям, і при цьому говорив своєму слузі: «Коли боржник опиниться в скрутному становищі, пробачай йому, можливо, і нам Аллаг пробачить
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«كان رجلٌ يُدَايِنُ الناسَ، فكان يقول لفتاه: إذا أتيتَ مُعسِرًا فتجاوز عنه، لعل اللهَ يَتجاوزُ عنا، فلقي اللهَ فتجاوز عنه».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1562]
المزيــد ...
Абу Гурайра (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Посланець Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) сказав:
«Один чоловік часто позичав гроші людям, і при цьому говорив своєму слузі: «Коли боржник опиниться в скрутному становищі, пробачай йому, можливо, і нам Аллаг пробачить». – а коли цей чоловік зустрів Аллага, то Він пробачив йому».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1562]
Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) говорить нам, що був такий чоловік, який давав людям у борг або продавав їм щось із відстрочкою платежу, І говорив своєму слузі, якого він посилав до боржників, щоб забрати належне йому: що коли приходиш до боржника, який опинився у скрутному становищі і нездатний сплатити борг, то пробачай йому, або давай відстрочку, або не будь наполегливим, вимагаючи сплатити борг, або прийми від нього те, що він здатний віддати, навіть якщо це дещо менше. Цим він бажав і сподівався, що Аллаг пробачить йому самому і помилує його, і коли цей чоловік зустрів Аллага, то Він пробачив йому.
Benefits from the Hadith
- Це було йому відплатою за його милосердя та м'якість до людей і за те, що він полегшував їхнє становище, і це є однією з найбільших причин для порятунку раба в Судний День.
- Доброта до творінь, та щирість по відношенню до Аллага і надія на Його Милість – все це з причин пробачення гріхів.
Categories
More ...
- Hadith: Пророк, мир йому і благословення Аллага, пояснює одну з причин, яка зміцнює теплі стосунки між віруючими і поширює любов між ними, і вона полягає в тому, що якщо хтось любить свого брата чи сестру в Ісламі, то він повинен сказати йому, що любить його
- Hadith: П'ять обовʼязкових молитв, і у проміжку від п'ятниці до п'ятниці та від Рамадану до Рамадану, – спокута тих гріхів, які сталися між ними, якщо людина уникатиме великих гріхів
- Hadith: Нехай помилує Аллаг того, хто любить бути доброзичливим коли продає, і коли купує, і коли вимагає повернення боргу
- Hadith: Воістину, Аллаг наказав усе робити якнайкраще
- Hadith: Не гнівайся
- Hadith: Воістину, справедливі постануть перед Аллагом на підвищеннях зі світла, вони будуть по Праву Руку від Милостивого Аллага, Пречистий Він та Піднесений, а обидві Його Руки – Праві
- Hadith: Воістину, є люди, які розпоряджаються багатством від Аллага неналежним чином, і в День Воскресіння їм дістанеться Вогонь!