عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حُزْنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5641]
المزيــد ...
Abu Sa'id al-Khudri berättar från Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med dem) att profeten ﷺ sa:
"Det finns ingen muslim som drabbas av trötthet, sjukdom, bekymmer, sorg, skada, ängslan eller ens en tagg som han sticker sig på, utan att Allah stryker bort hans synder på grund av det."
[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih al-Bukhari - 5641]
Sändebudet ﷺ förklarar att det som drabbar muslimen, likt sjukdomar, bekymmer, sorg, svårigheter, katastrofer, prövningar, rädsla, hunger, ja till och med om han skadas av en tagg, kommer att leda till att hans synder förlåts och stryks bort.