عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 54]
المزيــد ...

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Вы не войдете в Рай до тех пор, пока не уверуете, а не уверуете вы до тех пор, пока не полюбите друг друга. Не поведать ли мне вам о том, по причине чего вы полюбите друг друга? Распространяйте приветствие миром (Салям) между собой».

[Достоверный хадис] - [Передал Муслим] - ["Сахих" Муслима - 54]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что в рай войдут только верующие, и вера не будет полной, и положение мусульманского общества не станет исправным, пока они не начнут любить друг друга. Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) указал на одно из лучших дел, с помощью которого распространяется любовь — это распространение приветствия "салам" среди мусульман, которое Аллах установил как приветствие для Своих рабов.

Полезные выводы из хадиса

  1. Вход в Рай возможен исключительно при наличии веры.
  2. Одним из признаков совершенной веры является то, что мусульманин желает своему брату того же, чего желает и для себя.
  3. Желательность распространения приветствия (саляма) и приветствования мусульман, так как в этом заключается распространение любви и безопасности среди людей.
  4. Приветствие "ассаляму алейкум..." используется только между мусульманами, как об этом сказано в хадисе: "между вами".
  5. Приветствие (салям) способствует устранению разобщённости, вражды и ненависти.
  6. Важность любви между мусульманами, которая является одним из проявлений совершенства веры.
  7. В другом хадисе упоминается, что полная форма приветствия: "ассаляму алейкум ва рахмату-Ллахи ва баракатуху", но достаточно сказать и: "ассаляму алейкум".
Показать переводы
Язык: Английский Урду Испанский Дополнительно (55)
Дополнительно