+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 54]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Ni kommer inte att träda in i paradiset förrän ni tror, och ni kommer inte att tro förrän ni älskar varandra. Ska jag inte berätta för er om något som kommer att få er att älska varandra, om ni gör det? Sprid fredshälsningen bland er."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 54]

Förklaring

Profeten ﷺ tydliggör att det endast är de troende som kommer att träda in i paradiset, och att deras tro och det muslimska samhällets tillstånd kommer inte att vara stabilt förrän de älskar varandra. Sedan hänvisade profeten ﷺ till det bästa sättet att sprida kärlek genom, vilket är att sprida fredshälsningen bland muslimer, denna hälsning som Allah har valt ut som hälsningsfras för sina tjänare.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Tyska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية التشيكية Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Att ha tro är ett villkor för att kunna träda in i paradiset.
  2. En del av trons perfektion är att muslimen älskar för sin broder det han älskar för sig själv.
  3. Det är rekommenderat att sprida och utbyta fredshälsningen bland muslimer, eftersom det bidrar till kärlek och trygghet bland människor.
  4. Fredshälsningen ska enbart ges till en muslim, eftersom han ﷺ sa att den ska spridas "bland er".
  5. Splittring, bojkott och agg utplånas genom att sprida fredshälsningen.
  6. Vikten av att muslimer älskar varandra, och att det är en del av trons perfektion.
  7. En annan Hadith nämner att det mest kompletta sättet att sprida fredshälsningen på är genom att säga: "As-salamu 'alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh" (Fred vare över dig och Allahs barmhärtighet och välsignelser), och det är tillräckligt att säga: "As-salamu 'alaykum" (Fred vare över dig).