Hadith: Den som tar hand om två flickor tills de når vuxen ålder, kommer att vara tillsammans med mig på domedagen," och han sammanfogade sina fingrar

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى تَبْلُغَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ» وَضَمَّ أَصَابِعَهُ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2631]

Anas bin Malik (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Den som tar hand om två flickor tills de når vuxen ålder, kommer att vara tillsammans med mig på domedagen," och han sammanfogade sina fingrar.
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 2631]

Förklaring

Profeten ﷺ förklarade att den som har två döttrar eller systrar och tar hand om dem genom att försörja, uppfostra och vägleda dem till det goda och varna dem för det onda, tills de når vuxen ålder, kommer att vara nära honom ﷺ på domedagen, likt de två fingrar han sammanfogade, vilket var pekfingret och långfingret.

Vad vi kan lära oss från hadithen

1. Den stora belöningen är för den som tar hand om döttrar eller systrar genom att ansvara för deras försörjning och uppfostran fram tills de blir vuxna eller gifter sig.
2. Belöningen för att ta hand om döttrar är större än att ta hand om söner, då det inte nämnts en liknande belöning i deras fall. Detta beror på att kostnaderna och omsorgen för döttrar är större än för söner. Döttrar är mer sårbara, de hanterar inte sina angelägenheter på samma sätt själva, och de agerar inte på samma sätt som pojkar. Dessutom är det inte vanligt att fäder sätter sitt hopp till sina döttrar för att bekämpa fiender, eller för att föra vidare sitt namn och släktlinje, till skillnad från hur det är med söner. Därför krävs det tålamod och uppriktighet från den som försörjer dem, tillsammans med god avsikt – vilket gör att belöningen blir stor, och att han kommer att vara i profetens ﷺ sällskap på domedagen.
3. Tecken på att en kvinna nått puberteten är att hon fyller femton år, eller att hon får menstruation även innan femton års ålder, eller att könshåret växer ut (det grova håret kring könsorganet), eller att hon fått en utlösning i sömnen.
4. Al-Qurtubi sa: Det som menas med att de nått puberteten är att de har nått en nivå där de kan klara sig själva. När det gäller kvinnor uppnås detta först när deras makar fullbordar äktenskapet med dem, så det innebär inte nödvändigtvis att hon ska ha blivit religiöst ansvarig. Hon kan också få menstruation utan att vara självständig i något av sina ärenden; om hon då lämnas utan tillsyn riskerar hon att hamna i ett sårbart läge och svårigheter. I ett sådant fall har hon ännu större behov av skydd och tillsyn, så att hennes heder kan bevaras – vilket gör henne mer eftertraktad för äktenskap. Av denna anledning sa våra lärda att en faders försörjningsplikt för sin dotter inte upphör genom att hon når puberteten, utan först när maken har fullbordat äktenskapet med henne.