زبان
  1. عمومی
  2. دسته بندی ها
  3. فضایل و آداب

حديث هرکس دو دختر را سرپرستی کند تا به سن بلوغ برسند، روز قيامت درحالی (به ميدان حشر) می آيد که من و او مانند اين دو خواهيم بود» و انگشتانش را به هم چسباند

فضایل و آداب فضیلت ها فضیلت های کارهای نیک

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى تَبْلُغَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ» وَضَمَّ أَصَابِعَهُ.

از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«هرکس دو دختر را سرپرستی کند تا به سن بلوغ برسند، روز قيامت درحالی (به ميدان حشر) می آيد که من و او مانند اين دو خواهيم بود» و انگشتانش را به هم چسباند.

صحیح مسلم روایت کرده صحیح مسلم - 2631

توضیح

پیامبر اکرم صلی الله علیه وسلم خبر دادند که هر کس دو دختر یا خواهر داشته باشد و آنان را سرپرستی و تربیت کرده، به کارهای نیک دعوت و از کارهای بد مانع شود و امور دیگر مانند این، تا زمانی که بزرگ شوند و به سن بلوغ برسند؛ در روز قیامت او و پیامبر صلی الله علیه وسلم مانند این دو می آیند و انگشتان سبابه و وسط خود را به هم وصل کردند، روز قيامت درحالی (به ميدان حشر) می آيد که من و او مانند اين دو خواهيم بود»، و دو انگشت سبابه و میانی را به هم چسپانیدند.

از فوائد حدیث

  1. ثواب بزرگ برای کسى است که دختران و همچنین خواهران را سرپرستی نموده و آنان را تا زمان بلوغ و یا ازدواج تربیت کند.
  2. ثواب سرپرستی و تربیت دختران بیشتر از ثواب سرپرستی از پسران است؛ از آنجا که چنین چیزی در مورد پسران ذکر نشده است؛ زیرا سرپرستی دختران و توجه به امور آنان نسبت به پسران مشکل تر است؛ چون دختران عورت و پوشیده هستند و نمی توانند به امور خود رسیدگی کنند، و نمی توانند مانند پسران رفتار نمایند، همچنین در مقابل دشمن، پدر از دخترانش طمع کسب قدرت، احیای نام و حفظ نسب و چیزهای دیگر را ندارد، اموری که مربوط به مرد می باشد؛ این امر مستلزم صبر و اخلاص از جانب کسی است که به نیت نیک بر آنان خرچ می کند؛ بنابر این ثواب بیشتر دارد، و در روز قیامت همنشین پیامبر صلی الله علیه وسلم می باشد.
  3. نشانه های بلوغ زن: تمام شدن پانزده سالگی، یا حيض (قاعدگی) حتی اگر قبل از پانزده سالگی باشد، یا رویدن موهای زهار، که آن موهای زير اطراف آلت تناسلی است، و یا توسط احتلام (گسیل شبانه)، که آن بیرون آمدن آب منی در خواب می باشد.
  4. قرطبی گفت: منظور از بلوغ آنان این است که به حالتی برسند که خودشان مستقل شوند؛ این در مورد زنانی صدق می کند تا زمانی که ازدواج نمایند، پس به این معنا نیست که تا زمانی که حایضه شوند و بلا فاصله مکلف و مستقل گردند؛ چون ممکن است قبل از آن ازدواج کند و توسط شوهر از سرپرست بی نیاز شود، و ممکن در حالی حایضه شود که او به هیچ یک از مصالح خود مستقل نباشد، اگر در چنین حالت تنها گذاشته شود اوضاع اش دگرگون و فاسد می شود، حال آن که او در چنین شرایط سزاوارتر است که از او سرپرستی و مراقبت شود تا این که کفالت او به شکل احسن تکمیل شده و علاقمندی بر تزویج او را داشته باشد، و با این معنا علمای ما می گویند که با بلوغ دختر نفقه از پدر ساقط نمی شود، بلکه با دخول شوهر بر او تکمیل می شود.

مشاهده ترجمه ها

51 زبان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
دسته بندی ها
بیشتر