عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 54]
المزيــد ...

Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
"Нећете ући у Рај све док не будете веровали, а нећете веровати све док се не будете волели. Желите ли да вас упутим на нешто, ако га будете чинили, волећете се међусобно? Називајте селам једни другима!“

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 54]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам појашњава да ће само муслимани верници ући у Рај. То њихово уверење неће бити потпуно и њихов друштвени статус се неће поправити све док једни другима не желе оно што желе самима себи. Након тога, Посланик, Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас упућује на дело помоћу којег се љубав шири и продубљује, а то је називање селама међу муслиманима.

من فوائد الحديث

  1. У Рај се не може ући без исправног веровања.
  2. Потпуно веровање изискује да муслиман воли своме брату оно што воли самоме себи.
  3. Похвално је ширити селам и називати га муслиманима, јер се на тај начин шири љубав и сигурност међу њима.
  4. Селам се назива само муслиману. Посланик је казао: "Називајте селам једни другима!“
  5. Називање селама уклања међумуслиманску нетрпељивост, злобу и мржњу.
  6. Важност међумуслиманске љубави и истицање да она указује на потпуност веровања.
  7. У другом хадису се наводи да је потпуни облик називања селама: "Есселаму алејкум ве рахметуллахи ве берекатуху“ , а минимално је казати само: "Есселаму алејкум.“
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الأوردية Spanish المزيد (55)