+ -

عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:
«سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي أُنَاسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 6]
المزيــد ...

Abu Hurairah, narrou que o Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:
“Haverá no último tempo de minha Ummah pessoas que narrarão a vocês o que nem vocês nem vossos pais ouviram. Cuidado com eles.

[Autêntico] - [Relatado por Musslim] - [Sahíh Muslim - 6]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informou que no fim de sua nação aparecerão pessoas que inventarão mentiras e dirão o que ninguém havia dito antes delas, e relatarão hadiths falsos e fabricados. Então, o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, ordenou-nos que ficássemos longe delas, não nos sentássemos com elas e não ouvíssemos suas conversas. Isso para que essa conversa inventada não se estabeleça na mente das pessoas e não consigamos nos livrar dela.

Das notas do Hadith

  1. Contém um dos sinais da profecia, pois o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse o que aconteceria à sua nação, e aconteceu como ele contou.
  2. Ficar longe daqueles que atribuem ao Mensageiro de ALLAH, que a paz e abençoas de ALLAH estejam sobre ele, algo que ele não tenha dito e dizem sobre o Isslam algo que não faz parte dele, e não dar ouvidos às suas mentiras.
  3. Advertência contra a aceitação ou publicação de Hadiths, a menos que sejam confirmados como autênticos e comprovados.
Tradução: Inglês Urdu Indonésia Uigur Bangali Turco Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco الموري Malgaxe Italiano Tradução Oromo Canadense الولوف Azeri Ucraniano الجورجية
Ver as traduções