عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:
«سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي أُنَاسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 6]
المزيــد ...

Abú Hurajra vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Na konci (času) mé obce se objeví lidé, kteří budou říkat věci, o kterých jste nikdy neslyšeli vy ani vaši otcové. Dejte si na ně pozor!”

[Správný(Sahíh)] - [Zaznamenal ho Muslim] - [Sahíh Muslim - 6]

Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že na konci času jeho obce se objeví lidé, kteří budou lhát a budou říkat věci, které nikdo před nimi neříkal, a budou si vymýšlet hadíthy o Prorokovi. A Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nám nařídil, abychom se jich vyvarovali, neseděli s nimi a neposlouchali jejich hadíthy, aby se tyto hadíthy nerozšířily mezi lidmi a nepředávaly se dál.

Poučení z hadíthu

  1. Toto je jeden z důkazů proroctví, protože Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl o budoucnosti něco, co se pak opravdu stalo.
  2. Vyhýbání se člověku, který lže o Prorokovi (ať mu Bůh žehná a dá mír) a islámu, a nenaslouchání těmto lžím.
  3. Varování před přijímáním a rozšiřováním hadíthů, pokud si člověk není jistý, že jsou správné a pravdivé.
Přehled překladů
Jazyk: Angličtina Urdština Španělština Více (57)