+ -

عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:
«سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي أُنَاسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 6]
المزيــد ...

Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Расулуллох соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Умматимнинг охирида сизларга сиз ҳам оталарингиз ҳам эшитмаган сўзларни сўзлайдиган одамлар чиқади. Ўзингизни улардан, уларни ўзингиздан узоқ тутинг!», дедилар».

[Тўғри матн] - [Муслим ривояти] - [Саҳиҳи Муслим - 6]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам бу ҳадиси шарифда У зот умматларининг охирида ёлғон тўқийдиган одамлар бўлиши, улардан олдин ҳеч ким айтмаган нарсаларни ва тўқилган ёлғон ҳадисларни айтишларини хабар бердилар. Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам уларни тўқима хадислари қалбдан жой олиб, қутилишдан ожиз қолмаслигимиз учун улардан узоқлашишга, бирга ўтирмасликка ва эшитмасликка буюрдилар.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам умматлари орасида нима бўлишини хабар беришлари ва хабар берганларидай бўлиши, нубувват аломатларидан бир аломатдир.
  2. Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам ва ислом дини тилидан ёлғон гапирган инсондан узоқлашиш ва ёлғонига қулоқ солмаслик лозим.
  3. Ҳадиснинг саҳиҳ ва собит эканини билмагунча уни қабул қилиш ва тарқатишдан сақланмоқ лозим.
Таржима: Инглизча Урдуча Малайча Уйғурча Бенгалча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Италиян тили Оромо тили Каннада тили الولوف Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш