Hadith: ‘Nada será mais pesado na balança do crente no Dia do Juízo do que um bom caráter. E, certamente, Allah odeia o indecente e o vulgar.’

عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ القِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيُبْغِضُ الفَاحِشَ البَذِيءَ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي] - [سنن الترمذي: 2002]

De Abu Darda' (que Allah esteja satisfeito com ele), que o Profeta ﷺ disse:
"‘Nada será mais pesado na balança do crente no Dia do Juízo do que um bom caráter. E, certamente, Allah odeia o indecente e o vulgar.’
[Sahih] - [Narrado por Abu Daud e Tirmizi;] - [Sunan Tirmizi - 2002]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) informou que o mais pesado na balança do crente no Dia do Juízo, em termos de ações e palavras, é o bom caráter, que se manifesta em um rosto alegre, em evitar causar dano e em fazer o bem. E Allah, o Altíssimo, odeia aquele que é repulsivo em suas ações e palavras, e vulgar no que a sua língua profere."

Das notas do Hadith

1. A virtude de um bom caráter, pois isso traz ao seu possuidor o amor de Allah e o amor dos servos de Allah, sendo a qualidade com maior peso no Dia do Juízo.