عن محمود بن لبيد رضي الله عنه مرفوعاً: "أَخْوَفُ ما أخاف عليكم: الشرك الأصغر، فسئل عنه، فقال: الرياء".
[صحيح] - [رواه أحمد]
المزيــد ...

မဟ်မူဒ်ဗင်န်လဗီဒ် (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစ္စလာမ် )ထံမှ ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ ငါကိုယ်တော်သည် အသင်တို့အတွက် အစိုးရိမ်ဆုံးကိစ္စမှာ ရှိရ်က် အဆ်ွဂရ် (ရှိရ်က်အသေးစား)ပင် ဖြစ်သည်။ ဤသည်အဘယ်ရာပါနည်း ဟုမေးမြန်းလျှောက်ထားခြင်းခံရသည့်အခါ ကိုယ်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)က ပြစားမှုဖြစ်သည်ဟု ဖြေကြားတော်မူခဲ့သည်။
ဤဟဒီးဆ်သည် ဆွဟီးဟ် အဆင့်ရှိသည်။ - အိမာမ် အဟ်မဒ် ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။

ရှင်းလင်းချက်

ဤဟဒီးဆ်တော်တွင် တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)သည်ကျွန်တော်တို့အပေါ် စိုးရိမ်ကြောင်းနှင့် ကျွန်တော်တို့အတွက် အစိုးရိမ်ဆုံးကိစ္စမှာ ရှိရ်က်အဆ်ွဂရ်(ရှိရ်က်အသေးစား)ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးမိန့်ကြားထားသည်။ ဤသည် မိမိ၏အွမ္မသ်နောက်လိုက်သားတို့အပေါ် သနားကြင်နာခြင်း၊ ကရုဏာတရားပြည့်ဝခြင်းနှင့် ၎င်းတို့၏အခြေအနေအား ကောင်းမွန်စေမည့်အရာများအပေါ် အလိုဆန္ဒပြင်းပြခြင်း စသည့်ကိုယ်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)၏ ဂုဏ်အရည်အချင်းများကို ဖော်ပြနေသည်။ ရှိရ်က် အသေးစားဖြစ်သည့် ပြစားမှုကို ဖြစ်စေသောအကြောင်းခံများ၏ အင်အားကြီးမားမှုနှင့် ထိုဘက်သို့ဖိတ်ခေါ်နေသည့်အရာများ များပြားကြောင်း ကိုယ်တော်က သိရှိတော်မူသည့်အတွက် အလွန်စိုးရိမ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းပြစားမှုသည် တစ်ခါတစ်ရံ မွတ်စ်လင်မ်များထဲသို့ မသိမသာဝင်ရောက်လာပြီး ၎င်းတို့အား ဆိုးကျိုးဖြစ်စေသဖြင့် ကိုယ်တော်သည် မွတ်စ်လင်မ်တို့အား ၎င်းမှရှောင်ကြဥ်နိုင်ရန် သတိပေးနှိုးဆော်တော်မူခဲ့သည်။

ဘာသာပြန်: အင်္ဂလိပ် ပြင်သစ် စပိန် တူရကီ အုရ်ဒူ အင်ဒိုနီးရှား ဘော့စနီးယား ရုရှား ဘင်္ဂလီ တရုတ် ဖါရစီ(ပါရှန်း) တဂ္ဂလော့ ဟင်ဒီ ဗီယက်နမ် ဆင်ဟာလီ ဝီဂါ ကာ့ဒ် ဟောက်ဆာ ပေါ်တူဂီ မလေးရာလမ် တေလဂူ ဆွာဟီလီ တမီးလ် ဂျာမန် ဂျပန် ပါရှ်တို အာသံ အယ်လ်ဘေးနီးယန်
ဘာသာပြန်များကို ကြည့်ရှုရန်

ဟဒီးဆ်မှ သိမှတ်ဖွယ်ရာများ

  1. ပြစားမှုသည် သူတော်ကောင်းတို့အတွက် ဒဂ်ျဂျာလ်၏ အန္တရာယ်ထက်ပင် ပို၍ စိုးရိမ်စရာဖြစ်သည်။
  2. ပြစားမှုနှင့် (ရှိရ်က်)ဖက်စပ်ကိုးကွယ်မှုအားလုံးမှ သတိပေးတားမြစ်ထားသည်။
  3. ကိုယ်တော်မြတ်သည် မိမိ၏(အွမ္မသ်)နောက်လိုက်သားတို့အပေါ် အလွန်သနားကရုဏာထားတော်မူကာ ၎င်းတို့ လမ်းမှန်တရားရရှိရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ကောင်း ကျိုးကိုသယ်ပိုးရန် ဆန္ဒပြင်းပြတော်မူသည်။
  4. (ရှိရ်က်)ဖက်စပ်ယှဥ်တွဲကိုးကွယ်ခြင်းအား (အက္ကဗရ်)ရှိရ်က်အကြီးနှင့် (အဆ်ွဂရ်)ရှိရ်က်အသေးဟူ၍ ခွဲခြားထားသည်။ ရှိရ်က်အကြီးဆိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ဆူတည်းအတွက်သာ သီးသန့်ဖြစ်သည့်အရာများတွင် အခြားတစ်စုံတစ်ရာကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တန်းတူပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ရှိရ်က်အသေးဆိုသည်မှာ ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်နှင့် ဟဒီးဆ်ဩဝါဒတော်တို့တွင် ရှိရ်က်ဟူသည့်အသုံးအနှုံးဖြင့်ဖေါ်ပြထားသော်လည်း ရှိရ်က်အကြီး၏ အဆင့်သို့မရောက်ရှိသည့် အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့နှစ်ခု၏ ခြားနားချက်မှာ (က)ရှိရ်က်အကြီးသည် အမလ်ကောင်းမှုအားလုံးကို ပျက်စီးစေသည်။ ရှိရ်က်အသေးသည် ထိုရှိရ်က်ပါဝင်သည့်အမလ်ကောင်းမှုကိုသာ ပျက်စီးစေသည်။ (ခ) ရှိရ်က်အကြီးကျူးလွန်သူသည် ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံတွင် ထာဝရ နေထိုင်ရမည်။ ရှိရ်က်အသေးကျူးလွန်သူသည် ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံတွင် အမြဲမနေထိုင်ရပါ။ (ဂ)ရှိရ်က်အကြီးသည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ ဘောင်အပြင်သို့ရောက်စေသည်။ ရှိရ်က်အသေးသည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ ဘောင်အပြင်သို့ မရောက်စေပါ။
ထပ်၍