Hadith: विद्वानांच्या तुलनेत अभिमान दाखवण्यासाठी, किंवा कमी हुशार लोकांशी वाद घालण्यासाठी

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ لِتُبَاهُوا بِهِ الْعُلَمَاءَ، وَلَا لِتُمَارُوا بِهِ السُّفَهَاءَ، وَلَا تَخَيَّرُوا بِهِ الْمَجَالِسَ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ، فَالنَّارُ النَّارُ».
[صحيح] - [رواه ابن ماجه] - [سنن ابن ماجه: 254]

Translation Needs More Review.

जाबीर बिन अब्दुल्ला यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देऊ आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
विद्वानांच्या तुलनेत अभिमान दाखवण्यासाठी, किंवा कमी हुशार लोकांशी वाद घालण्यासाठी , ज्ञान मिळवू नका मजलिसमध्ये मोठे स्थान मिळाल्यामुळे नाही, जो असे करतो, (त्याच्यासाठी) अग्नी आहे, अग्नी आहे.” 
[صحيح] - [رواه ابن ماجه] - [سنن ابن ماجه - 254]

Explanation

अल्लाहचे पैगंबर (अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सक्त मनाई केली आहे की ज्ञानाचा शोध हा विद्वानांच्या तुलनेत बढाई मारण्याच्या उद्देशाने नसावा आणि मी तुमच्यासारखा विद्वान आहे असे मानावे, अडाणी आणि कमी हुशार लोकांशी वादविवाद आणि वादविवाद करणे किंवा विधानसभेत नेतृत्व आणि अध्यक्षपद मिळवणे असे छुपे हेतू नसावेत, ज्याने हे केले तो ढोंगीपणामुळे आणि ज्ञानाच्या शोधात प्रामाणिकपणा नसल्यामुळे नरकास पात्र आहे.

Benefits from the Hadith

1. फुशारकी मारण्यासाठी, वादविवाद करण्यासाठी किंवा सभांच्या अध्यक्षतेसाठी ज्ञान प्राप्त करणाऱ्या व्यक्तीला नरकाचे वचन दिले आहे.
2. ज्ञान शिकणाऱ्या आणि शिकवणाऱ्या व्यक्तीच्या हेतूमध्ये प्रामाणिकपणा शोधणे अत्यंत महत्त्वाचे आणि आवश्यक आहे.
3. हेतू हा सर्व कृतींचा आधार आहे आणि त्यानुसार त्याला पुरस्कृत केले जाईल.