فەرموودە: ((نینه مرۆڤهكێ موسلمان ههبیت دهمێ نڤێژهكا فهڕز ب سهر ویدا بهێت، ئهو ژی ب شێوهیهكێ جوان دهستنڤێژێ بۆ وێ نڤێژێ بگریت و خشۆع و ڕكوعهكا تهمام تێدا ئهنجام بدهت؛ هنگی ئهو نڤێژ دێ بیته كهفارهتا گونههێن وی یێن بهری هنگی، هندی چ گونههێن مهزن ئهنجام نهدابن و ئهڤ چهنده ژی بۆ ههمی دهمایه))
عَنْ عُثْمَانَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَا مِنَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا، إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ، مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً، وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 228]
المزيــد ...
عوسمان (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: من گوهـ ل پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بوو دگۆت:
((نینه مرۆڤهكێ موسلمان ههبیت دهمێ نڤێژهكا فهڕز ب سهر ویدا بهێت، ئهو ژی ب شێوهیهكێ جوان دهستنڤێژێ بۆ وێ نڤێژێ بگریت و خشۆع و ڕكوعهكا تهمام تێدا ئهنجام بدهت؛ هنگی ئهو نڤێژ دێ بیته كهفارهتا گونههێن وی یێن بهری هنگی، هندی چ گونههێن مهزن ئهنجام نهدابن و ئهڤ چهنده ژی بۆ ههمی دهمایه)).
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 228]
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دیار كر كو نینه مرۆڤهكێ موسلمان ههبیت دهمێ نڤێژهكا فهڕز ب سهر ویدا بهێت، ئهو ژی ب شێوهیهكێ جوان دهستنڤێژێ بۆ وێ نڤێژێ بگریت و چ كێماسییان تێدا نهكهت و د نڤێژا خۆدا یێ ب خشۆع بیت، وهسا كو دل و ئهندامێن لهشێ وی ههمی د ئامادهبن و بهرهڤ خودێڤه بچن و مهزناهییا وی ل دهڤ وی یا ئاماده بیت، كریارێن نڤێژێ ژی ب تهمامی بكهت، وهكی ڕكوع و سوجود و یێن دی، هنگی ئهڤ نڤێژه دێ بیته ئهگهرێ ژێبرنا گونههێن وی یێن بچویك یێن بهری هنگی وی كرین، هندی ئهوی مرۆڤی چ گونههێن مهزن ئهنجام نهدابن. ئهڤ خێر و قهنجییه ژی یا بهردهوامه د ههمی دهماندا و د ههر نڤێژهكێدا.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- ئهو نڤێژا گونههان ژێدبهت ئهوه یا عهبدی ب جوانی دهستنڤێژ بۆ گرتی و ب خشۆع ئهنجام دابیت و ب وێ مهرهمێ بیت خودێ ژێ ڕازی ببیت.
- خێرا بهردهوامبوونێ ل سهر عیبادهتان و كو ئهو ئهگهره بۆ لێبوورینا گونههێن بچویك.
- خێرا جوانگرتنا دهستنڤێژێ و نڤێژكرنهكا جوان و خشۆعێ د نڤێژێدا.
- گرنگییا دویركهڤتنێ ژ گونههێن مهزن دا گونههێن بچویك پێ بهێنه ژێبرن.
- گونههێن مهزن ب تنێ ب تهوبهكرنێ ژێدچن.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر
- فەرموودە: ((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست))
- فەرموودە: ((ههر كهسێ نڤێژا سپێدێ بكهت؛ یێ دناڤ زيمهت و پاراستنا خودێدا
- فەرموودە: ((ب ڕاستی گرانترین نڤێژ ل سهر مونافقان نڤێژا عهیشا و نڤێژا سپێدێیه و ئهگهر وان زانیبا كا چ خێر و خهلات تێدانه، دا هێنێ ئهگهر خۆ ل سهر چۆكان بایه
- فەرموودە: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر
- فەرموودە: ((پاقژی نیڤا باوەرییێیە، و (الحَمدُ لِلهِ) تەڕازییێ تژی دکەت و (سُبحانَ اللهِ وَالحَمدُ لِلهِ) ژی د ناڤبەرا ئەسمان و ئەردیدا تژی دكهن - یان تژی دکەت -
- فەرموودە: ((بیلال؛ قامهتێ بۆ كرنا نڤێژێ بگره، مه ب وێ ڕحهت بكه))