Hadith: ‚Der Satan hat die Hoffnung aufgegeben, dass die Betenden auf der Arabischen Halbinsel ihn anbeten werden, doch er hofft (weiterhin) auf die Zwietracht zwischen ihnen.‘“

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2812]

Jabir - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtete: „Ich hörte den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen:
‚Der Satan hat die Hoffnung aufgegeben, dass die Betenden auf der Arabischen Halbinsel ihn anbeten werden, doch er hofft (weiterhin) auf die Zwietracht zwischen ihnen.‘“
[Authentischer Text] - [Überliefert von Muslim] - [Sahih Muslim - 2812]

Erklärung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtete, dass Iblis die Hoffnung aufgegeben hat, dass die gläubigen Betenden auf der Arabischen Halbinsel zu seiner Anbetung und zur Niederwerfung vor den Götzen zurückkehren werden; doch er hat immer noch Hoffnung, und sein Bemühen, seine harte Arbeit, sein Handeln und sein Streben bestehen weiterhin darin, Zwietracht zwischen ihnen durch Streitigkeiten, Feindseligkeit, Kriege, Versuchungen und dergleichen zu stiften.

Die Nutzen aus dem Hadith

1. Die Anbetung des Satans ist die Anbetung von Götzen, denn er ist derjenige, der dazu befiehlt und aufruft, wie der Beweis in Allahs Aussage über Ibrahim - Frieden sei auf ihm - zeigt: „O mein Vater, bete nicht den Satan an...“
2. Der Satan strebt danach, Streitigkeiten, Feindseligkeit, Kriege und Versuchungen zwischen den Muslimen zu verursachen.
3. Einer der Vorteile des Gebets im Islam ist, dass es die Liebe zwischen den Muslimen bewahrt und die Bande der Brüderlichkeit zwischen ihnen stärkt.
4. Das Gebet ist nach den beiden Glaubensbekenntnissen das größte Ritual der Religion, und deshalb werden Muslime als „Betende“ bezeichnet.
5. Die Arabische Halbinsel hat Eigenschaften, die sie von anderen Ländern unterscheiden.
6. Wenn gesagt wird, dass in einigen Teilen der Arabischen Halbinsel Götzendienst stattgefunden hat, und der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagt: „Der Satan hat die Hoffnung aufgegeben, dass die Betenden ihn anbeten...“, dann ist dies eine Mitteilung über das, was in der Seele des Satans aufgrund der Siege und des massenhaften Übertritts der Menschen zur Religion Allahs geschah. Der Hadith berichtet also über die Annahme und Erwartung des Satans; und dann war die Realität (jedoch) anders - aus einer Weisheit heraus, die Allah - mächtig und majestätisch ist Er - beabsichtigt.