+ -

عن جابر رضي الله عنه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إن الشَّيطان قد يَئِسَ أن يَعْبُدَه المُصَلُّون في جَزيرة العَرب، ولكن في التَّحْرِيشِ بينهم».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Džabir prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: „Uistinu je šejtan izgubio svaku nadu da će na Arapskom poluotoku biti obožavan od strane onih koji obavljaju namaz, ali nije izgubio nadu u to da će ih zavaditi i ubaciti neprijateljstvo među njih.“ Muslim
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim]

Objašnjenje

Šejtan je izgubio svaku nadu da će se na Arapskom poluostrvu obožavati kipovi, kao što je to bilo prije oslobađanja Mekke, ali će on biti zadovoljan i kada se među stanovnicima tamo desi nered i i neprijateljstvo, tako što će zloba, ratovi i iskušenja tamo naći svoje plodno tlo. Šerhun-Nevevi 'ala Sahihi Muslim, 17/156. Fejdul-Kadir, 2/356.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Svahilijanski Tamilijanski Tajlandski Puštijanski Asamski الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
Prikaz prijevoda