+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 47]
المزيــد ...

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye :
<< ni mɔgɔ min limaniyalen Ala ni laharadon na o ka hɛɛrɛ kuma fɔ wali a k'a mankun, ni mɔgɔ min limaniyalen Ala ni laharadon na o k'a sigiɲɔgɔn bonya, ni mɔgɔ min limaniyalen Ala ni laharadon na o k'a ka dunan bonya >>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 47]

Explanation

Kira ye bangeli kɛ kisi b'a ye k'a fɔ jɔn limaniyalen Ala ni lahara la o min y'a seginyɔrɔ ye a bɛ sàra n'a ka baara ye yen, o ka limaniya k'a lasu ka taa ni Jogo sàba n ma:
A fɔlɔ: kumaɲuman : ka bɔ Ala sanuyali kumaden na ani Ala ka kelenya kumaden, ani ɲɔgɔn yamaruya ɲuman kan ani ka ɲɔgɔn fatani ka bɔ juguman ma, ani ɲumanya mɔgɔw ni ɲɔgɔncɛ, n'a m'o kɛ a k'a cɛsiri kumabaliya la ka tɔɔrɔli bila k'a nɛn tànga.
A filanan: sigiɲɔgɔn bonyani: ni ɲumanya ni tɔɔrɔ baliya ye.
A sabanan : dunan bonyani min nana bɔ i ye: ni kumaɲuman ye ani dumuni dili o n'a ɲɔgɔnnaw.

Benefits from the Hadith

  1. Limaniya laharadon na o de ye hɛɛrɛko bɛɛ laseli ye, wa a bɛ kunun hɛɛrɛko kɛli kan.
  2. Bagabaali ka bɔ nɛnjuguya ma.
  3. Silamɛya diinɛ ye jɛɛ ni bonya diinɛ de ye.
  4. Ni Jogo naani n ye limaniya dɔ ye ani ladabu tanunen.
  5. Kuma caman bɛ sɛ ka sàmali kɛ ka taa ko kɔnne ni haramu ma, wa kisi bɛ kuma baliya de la fo n'a kɛra hɛɛrɛ ye.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations