圣训: 安拉的使者啊！大小罪行我已做尽。使者说：“难道你没有见证：没有真应受拜的主，唯有安拉，穆罕默德是安拉的使者吗？

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَرَكْتُ حَاجَّةً وَلَا دَاجَّةً إِلَّا قَدْ أَتَيْتُ، قَالَ: «أَلَيْسَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ؟» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَإِنَّ ذَلِكَ يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ».
[صحيح] - [رواه أبو يعلى والطبراني والضياء المقدسي] - [الأحاديث المختارة للضياء المقدسي: 1773]

据艾奈斯（愿主喜悦之）传述说：
一个人来见先知（愿主福安之）说：安拉的使者啊！大小罪行我已做尽。使者说：“难道你没有见证：没有真应受拜的主，唯有安拉，穆罕默德是安拉的使者吗？”使者将此话重复了三次，他说：不，我已见证，使者说：“那将消除一切。”
[正确的] - [艾布·叶尔俩、托伯拉尼和堆亚乌·麦格迪斯辑录] - [《堆亚乌·麦格迪斯圣训选录》 - 1773]

解释

一个人来见使者（愿主福安之）说：安拉的使者啊！所有恶行，无论大小，我都已做尽，我还能得到饶恕吗？ 先知（愿主福安之）对他说：“难道你没见证：没有真应受拜的主，唯有安拉，穆罕默德是安拉的使者吗？” 使者将此话重复了三次。 他回答说：是的，我见证。 先知（愿主福安之）告诉他，凭借两个见证词之优越，将消除一切罪行，忏悔的确能消除以前的罪行。

圣训之益处

1. 两个见证词之重大，凡诚心见证者，其罪恶将被饶恕。
2. 归信伊斯兰将勾销以前的罪行。
3. 诚心的忏悔将消除以前的罪行。
4. 教授知识时反复强调是先知（愿主福安之）的教导。
5. 两个见证词之优越，此两者是脱离永居火狱之因素。