圣训: “祈祷就是崇拜(功修)

عن النعمان بن بَشِير رضي الله عنه قال: سمعت النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقول:
«الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ»، ثُمَّ قَرَأَ: «{وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ} [غافر: 60]».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 3247]

据努尔曼·本·白什尔（愿主喜悦之）传述，他说：我听真主的使者（愿主福安之）说：
“祈祷就是崇拜(功修)｡”并念诵:“你们的主说:你们要祈祷我，我就答应你们，不肯祈祷我的人，他们将卑贱的入火狱｡”{赦宥者：60}
[健全的圣训] - - [提尔米兹圣训集 - 3247]

解释

先知（愿主福安之）告诉我们，祈祷就是一种崇拜。因此，我们应该让我们的所有祈祷都是忠诚为真主的，无论是请求和祈愿的祷词，即向安拉请求在今世和后世都对自己有裨益的。请求免于遭受伤害，或者是功修祷词性质的。这些，不论是公开的还是隐藏的，不论是心灵的还是身体的，不论是物质的还是精神的，都是真主满意并喜欢的言行。
然后，先知（愿主福安之）通过这句言辞加以佐证，他说：真主说： （你们要祈祷我，我就应答你们；不肯祈祷我的骄傲自大者们，他们将卑贱地入火狱。）