Hadith: “Kosenga Dua ezali losambo

عن النعمان بن بَشِير رضي الله عنه قال: سمعت النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقول:
«الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ»، ثُمَّ قَرَأَ: «{وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ} [غافر: 60]».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 3247]

Na bokonzi ya Al-Numan bin Bashir, Nzambe asepela na ye, alobi: Nayoki Ntoma, Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, aloba :
“Kosenga Dua ezali losambo,” na nsima atángaki : “{Mpe Nkolo na bino alobaki, “Bóbelela Ngai, nakoyanola bino, ya solo, baoyo bazali kotyola mingi mpo na kosambela Ngai bakokota na Lifelo.” [Ghafir: 60]”.
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي - 3247]

Explanation

Profeta, tika ete mabondeli ya Nzambe mpe kimia ezala likolo na ye, ayebisaki biso ete libondeli ezali losambo, yango wana esengeli nyonso ezala ya bosembo epai ya Nzambe, ezala libondeli ya bosenga mpe bosenga, kosenga Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso oyo ekopesa ye litomba mpe kobengana nini ekosala ye mabe na mokili oyo mpe na nsima, to ezali libondeli ya losambo, oyo ezali nyonso oyo Nzambe alingaka mpe asepelaka na yango Maloba mpe misala ya libanda mpe ya kati, misala ya losambo ya motema, ya nzoto, to ya mosolo.
Na sima Prophète, Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, apesaki preuve pona yango tango alobaki : Nzambe alobi: {Bóbelela Ngai, mpe nakoyanola bino Ya solo, baoyo bazali kotyola losambo na Ngai bakokota na Lifelo na nsoni}.