Hadith: {Những kẻ bị nguyền rủa sẽ không là nhân chứng cũng như không là người được quyền cầu xin ân xá vào Ngày Phục Sinh.}

  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Ân phúc và lễ nghĩa
Danh mục: Ân phúc và lễ nghĩa . Giáo luật thực hành về đạo đức . Những bản tính đáng trách .
+ -

عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ اللَّعَّانِينَ لَا يَكُونُونَ شُهَدَاءَ وَلَا شُفَعَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2598]
المزيــد ...

Ông Abu Ad-Darda' thuật lại: Tôi đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Những kẻ bị nguyền rủa sẽ không là nhân chứng cũng như không là người được quyền cầu xin ân xá vào Ngày Phục Sinh.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2598]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ cho biết rằng ai là kẻ thường xuyên nguyền rủa người không đáng bị như vậy thì y đáng phải chịu hai hình phạt: Thứ nhất: Vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, kẻ đó sẽ không làm nhân chứng cho các cộng đồng vì các sứ giả của họ đã truyền đạt thông điệp cho họ, và sự làm chứng của y sẽ không được chấp nhận ở thế giới này, vì sự vô đạo đức của y, và y không được ban cho phúc lành được Shahid và đó là hy sinh trên con đường của Allah. Thứ hai: Vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, y sẽ mất quyền cầu xin ân xá khi mà những người có đức tin đều có quyền cầu xin ân xá cho những anh em bị xuống Hỏa Ngục.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Swahili Tamil Asami tiếng Gujarati
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Cấm nguyền rủa người khác, nguyền rủa quá nhiều và thường xuyên là một đại trọng tội.
  2. Hình phạt trong Hadith chỉ dành cho người nguyền rủa quá nhiều, không phải là đôi khi vào lúc cần thiết, và nó cũng không bao gồm những hành vi nguyền rủa được phép mà những gì được giáo luật cho phép nguyền rủa với những người có những mô tả đáng chê trách nhưng không chỉ định cụ thể, chẳng hạn như khi bạn nói: “Allah nguyền rủa những người Do Thái và những người Thiên Chúa”, “Allah nguyền rủa những kẻ làm sai”, “Allah nguyền rủa những kẻ làm điều tương tự như người dân của Lut”, “Allah nguyền rủa những kẻ giết thịt dâng cúng thần linh mà không phải Allah”, “Allah nguyền rủa những người đàn ông bắt chước phụ nữ và phụ nữ bắt chước đàn ông,” v.v.
  3. Khẳng định quyền cầu xin ân xá của những người có đức tin vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng.
Các danh mục
Thêm
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tagalog Kurdî Hausa Português Kiswahili தமிழ் অসমীয়া ગુજરાતી