عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7115]
المزيــد ...

Передається зі слів Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Судний Час не настане, поки чоловік, проходячи повз могилу іншої людини, не скаже: "От якби ж мені опинитися на його місці"».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 7115]

Explanation

Повідомив Пророк, мир йому і благословення Аллага, що Судний Час не настане, поки людина, проходячи повз могилу, не побажає опинитися на місці того, хто в ній похований. Причина цих слів в тому, що він буде сильно боятися за самого себе адже бачитиме, як ризикує втратити свою віру, через домінування навколо неправди та її прихильників, а також через появу заколотів та кровопролиття, гріхів та безчестя.

Benefits from the Hadith

  1. Хадіс вказує на широке розповсюдження гріхів і ворожнечі серед людей наприкінці часів.
  2. В хадісі міститься заклик бути обачним до своєї віри і готуватися до смерті сповідуючи істинну віру і здійснюючи добрі вчинки, якими задоволений Аллаг, а також триматися подалі від місць випробувань, та від місць нещасть і негараздів.
View Translations
Language: English Urdu Spanish More ... (55)
More ...