Hadith: Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: «О посланець Аллага, які ці дві причини?» Він сказав: «Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ:
أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْمُوجِبَتَانِ؟ فَقَالَ: «مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ»
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 93]

Передається від Джабіра (нехай буде задоволений ним Аллаг):
Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: «О посланець Аллага, які ці дві причини?» Він сказав: «Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла»
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 93]

Explanation

Чоловік запитав Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) про дві особливі якості, які є першопричинами для входу в Рай, і які є першопричинами для потрапляння до Пекла? Він (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) відповів: «Особливістю, яка є першопричиною для входу в Рай, є те, щоб людина, на момент своєї смерті, постійно поклонялась лише одному Аллагу, та нічому не поклонялась окрім Нього». А особливістю, яка є першопричиною для потрапляння у Пекло, є те, що людина, на момент своєї смерті, постійно приписувала когось Аллагу, таким чином роблячи для Аллага суперника і рівню Йому у Його божественності, господстві або в Його іменах та атрибутах.