Hadith: Den som dör utan att sätta något vid Allahs sida kommer att komma in i paradiset, och den som dör medan han sätter något vid Allahs sida kommer att träda in i elden.'

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ:
أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْمُوجِبَتَانِ؟ فَقَالَ: «مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ»
[صحيح] - [رواه مسلم]

Jabir (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"En man kom till profeten ﷺ och sa: 'Allahs sändebud! Vilka är de två faktumen?' Han sa: 'Den som dör utan att sätta något vid Allahs sida kommer att komma in i paradiset, och den som dör medan han sätter något vid Allahs sida kommer att träda in i elden.'"
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim]

Förklaring

En man frågade profeten ﷺ om två faktum som antingen leder till paradiset eller till helvetet. Han ﷺ svarade att det första faktumet som nödvändiggör inträdet i paradiset är att en människa dör i ett tillstånd av att enbart dyrka Allah utan att sätta någon vid hans sida. Och att det andra faktumet som nödvändiggör helvetet är att en människa dör i ett tillstånd då han dyrkar andra än Allah. Han kan göra detta genom att tillskriva Allah en partner eller en like i hans gudomlighet, herravälde, namn eller egenskaper.