عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا، يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ، فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ، فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ: وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُونَ: وَأَنْتُمْ وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2833]
المزيــد ...
Од Енеса ибн Малика, радијаллаху анху, преноси се да је Божији Посланик, алејхисселам, рекао:
„У рају постоји пијаца коју посећују сваког петка. Тада дунe северни ветар који обасипа њихова лица и одећу, па постају још лепши и привлачнији. Када се врате својим породицама, виде их лепшим и привлачнијим него пре. Тада им њихове супруге кажу: ‘Тако нам Бога, изгледате још лепше и привлачније него што сте били кад сте нас напустили.’ Они одговарају: ‘И ви, тако нам Бога, изгледате још лепше и привлачније него што сте биле кад смо вас напустили.’“
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2833]
Посланик, нека су на њега мир и благослов, испричао је да у рају постоји место где се становници окупљају. То није место за куповину и продају, већ узимају све што пожеле. Посећују га једном у седам дана. Тада дунe северни ветар који их обасипа, па постају још лепши и привлачнији. Када се врате својим супругама, виде их лепшим и привлачнијим него пре. Њихове супруге (породице) им кажу: „Тако нам Бога, изгледате још лепше и привлачније него што сте били кад сте нас напустили.“ Они одговарају: „И ви, тако нам Бога, изгледате још лепше и привлачније него што сте биле кад смо вас напустили.“