عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا، يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ، فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ، فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ: وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُونَ: وَأَنْتُمْ وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا».
المزيد
Van Anas ibn Mālik (moge Allah tevreden zijn met hem) rapporteerde: De Boodschapper van Allah (moge Allah Zijn vrede en zegeningen op hem zijn) zei:
"In het paradijs is er een markt waar de bewoners elke vrijdag heen gaan. Dan waait de noordelijke wind en blaast deze in hun gezichten en op hun kleding, waardoor zij in schoonheid en aantrekkelijkheid toenemen. Wanneer zij terugkeren naar hun gezinnen, hebben zij in schoonheid en aantrekkelijkheid toegenomen. Hun gezinnen zeggen dan: 'Bij Allah, jullie zijn na ons komst nog mooier en aantrekkelijker geworden.' En zij antwoorden: 'En jullie, bij Allah, zijn na ons komst ook nog mooier en aantrekkelijker geworden."
