Hadith: Quả thật, ở Thiên Đàng có một khu chợ

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا، يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ، فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ، فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ: وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُونَ: وَأَنْتُمْ وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2833]

Ông Anas bin Malik thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
"Quả thật, ở Thiên Đàng có một khu chợ. Họ đến đó vào thứ Sáu hàng tuần, gió bắc thổi qua mặt và quần áo của họ, khiến họ trở nên tốt đẹp và xinh đẹp hơn. Sau đó, họ trở về với gia đình, vẻ đẹp và sự rạng ngợi của họ càng tăng lên. Gia đình họ nói với họ: Thề bởi Allah, các người ngày càng đẹp và rạng ngời hơn chúng tôi. Họ nói: Thề bởi Allah, các người ngày càng đẹp và rạng ngơi hơn chúng tôi."
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2833]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ cho biết rằng có một nơi trên Thiên Đàng mà người dân ở đó tụ tập, nơi không có mua bán, nơi đó họ lấy bất cứ thứ gì họ muốn. Họ đến đó bảy ngày một lần, và gió bắc thổi và di chuyển trên khuôn mặt và quần áo của họ, họ ngày càng xinh đẹp và rạng ngời hơn, và họ trở về với gia đình và họ càng xinh đẹp và rạng ngời. Vì vậy, gia đình họ nói với họ: Thề bởi Allah, các người ngày càng đẹp và rạng ngời hơn chúng tôi. Họ nói: Thề bởi Allah, các người ngày càng đẹp và rạng ngơi hơn chúng tôi.

Những bài học rút từ Hadith

1. Trình bày cho biết rằng người dân trên Thiên Đàng sẽ ngày càng đẹp và tốt lành.
2. Hadith thúc giục một người phải mong muốn làm những việc tốt sẽ dẫn anh ta đến nơi ở này.
3. Việc chỉ đề cập đến gió bắc, bởi vì đó là cơn gió tốt nhất cho người Ả Rập vì nó mang lại sự tốt lành và mưa.
4. Khuyến khích kêu gọi đến với Allah bằng sự ước muốn Thiên Đàng và hạnh phúc nơi đó.