Hadis: „În Paradis există o piață, în care oamenii merg în fiecare Vineri.

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا، يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ، فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ، فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ: وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا، فَيَقُولُونَ: وَأَنْتُمْ وَاللهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2833]

Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„În Paradis există o piață, în care oamenii merg în fiecare Vineri. Vântul din Nord suflă și le împrăștie în fața lor și pe hainele lor, iar aceștia devin mai frumoși și mai plăcuți la vedere. Se întorc apoi la familiile lor și sunt mai frumoși și mai plăcuți decât atunci când plecaseră. Familiile lor le spun: 'Jurăm pe Allah, ați devenit mai frumoși și mai plăcuți după ce v-ați întors.' Ei răspund: 'Și voi, Jurăm pe Allah, ați devenit mai frumoși și mai plăcuți după ce v-am întâlnit.'”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 2833]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus că în Paradis există un loc unde oamenii se adună, iar acolo nu există nici vânzare, nici cumpărare. Ei iau de acolo ce doresc și vin acolo o dată la fiecare șapte zile. Vântul din Nord suflă și le atinge fețele și hainele, iar aceștia devin mai frumoși și mai plăcuți la vedere. Se întorc apoi la familiile lor și sunt mai frumoși decât atunci când au plecat. Familiile lor le spun: „Jurăm pe Allah că ați devenit mai frumoși și mai plăcuți după ce v-ați întors!” Ei răspund: „Și voi, jurăm pe Allah că ați devenit mai frumoși și mai plăcuți după ce v-am întâlnit!”

Dintre beneficiile hadisului

1. Aceasta arată că locuitorii Paradisului vor experimenta o creștere continuă a frumuseții și splendorii lor, în fiecare zi, prin Harul și Binecuvântarea lui Allah.
2. Hadisurile încurajează omul să își dorească să facă fapte bune, prin care să ajungă în Paradis, în această destinație minunată.
3. A fost menționat vântul din Nord în mod special, deoarece acesta era considerat de către arabi ca fiind cel mai bun vânt, aducând cu el binecuvântare și ploaie.
4. Îndemnul de a Chema la Allah prin atragerea atenției asupra Paradisului și a binecuvântărilor sale.