حديث: „Водите рачуна о намазу и онима који су у вашем власништву, водите рачуна о намазу и онима који су вашем власништву

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.
[صحيح] - [رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه] - [مسند أحمد: 12169]

Од Енеса, радијаллаху анху, преноси се:
Општа опорука Божијег Посланика, алејхисселам, када га је задесила смрт, била је: „Водите рачуна о намазу и онима који су у вашем власништву, водите рачуна о намазу и онима који су вашем власништву.“ Понављао је то све док није почео кркљати у прсима, а језик му је једва изговарао те речи.“
[صحيح] - [رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه] - [مسند أحمد - 12169]

الشرح

Највише од свега, Посланикова опорука његовом Уммету у тренуцима смрти била је: „Придржавајте се молитве, чувајте је и не занемарујте је. Такође, испуњавајте права оних које поседујете, робова и робиња, и лепо се опходите према њима.“ Наставио је да понавља ове речи, тако да су му оне загрцавале грло, а језик их једва изговарао.

من فوائد الحديث

1. Велика је важност молитве и права оних које човек поседује, јер их је Посланик, алејхисселам, посебно препоручио у својој последњој опоруци.
2. Молитва је једно од највећих права које Аллах има над Својим робовима, а права људи, посебно оних слабијих и оних који су под нашом надлежношћу, поред деце, спадају у највећа права створења.