Hadis: Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte”,repetând aceasta până și-a dat ultima suflare cu aceste cuvinte în pieptul său, iar limba lui abia mai putea să le rostească.”

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.
[صحيح] - [رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه] - [مسند أحمد: 12169]

Anas (Allah să fie mulțumit de el) a spus:
„Cel mai important sfat al Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa) atunci când moartea s-a apropiat de el, a fost: „Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte, Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte”,repetând aceasta până și-a dat ultima suflare cu aceste cuvinte în pieptul său, iar limba lui abia mai putea să le rostească.”
[Sahih (hadis autentic)] - - [Musnad Ahmamd - 12169]

Explicarea sensurilor

Cea mai importantă recomandare a Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa), către națiunea sa în timp ce era pe patul de moarte a fost: „Țineți-vă de Rugăciune, împliniți-o și nu o neglijați! De asemenea, respectați drepturile robilor și roabelor pe care mâinile voastre drepte îi dețin și purtați-vă bine cu ei!” A continuat să repete aceste cuvinte până când și-a dat ultima suflare, iar limba lui abia mai putea să le rostească.

Dintre beneficiile hadisului

1. Măreția și importanța Rugăciunii și drepturile celor deținuți sub stăpânirea voastră, deoarece Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa) a recomandat aceste două lucruri în ultimele sale îndemnuri.
2. Rugăciunea este unul dintre cele mai mari drepturi ale lui Allah asupra robilor Săi, iar împlinirea drepturilor creației, în special ale celor slabi și ale celor aflați sub stăpânirea cuiva, în afară de copii, este unul dintre cele mai mari drepturi care trebuie acordate oamenilor.