Hadith: Het gebed en wat uw rechterhand bezit

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.
[صحيح] - [رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه] - [مسند أحمد: 12169]

Van Anas (moge Allah tevreden zijn met hem ) zei:
De algemene laatste aanbeveling van de Profeet (vrede zij met hem) op het moment dat de dood hem naderde, was: "Het gebed en wat uw rechterhand bezit; het gebed en wat uw rechterhand bezit," waarbij de Profeet (vrede zij met hem) zo intens deze woorden herhaalde dat het hem bijna niet lukte om ze met zijn tong uit te spreken.
[Authentiek] - - [Moesnad Ahmad - 12169]

Uitleg

De meest nadrukkelijke boodschap van de Profeet (vrede zij met hem) aan zijn gemeenschap, terwijl hij de laatste momenten van zijn leven doorbracht, was het belang van het gebed en de nadruk op het zorgdragen voor wat men in bezit heeft, zoals slaven en dienaren. Hij drong er herhaaldelijk op aan om goed voor hen te zorgen en hun rechten na te leven, tot het punt dat zijn keel bijna verstopte van de herhaalde waarschuwingen en hij het nauwelijks nog kon verwoorden.