+ -

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.

[صحيح] - [رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه] - [مسند أحمد: 12169]
المزيــد ...

Tatitra azo avy tamin'i Anas (R.A) niteny :
Ny hafatra ankapoben'ny Mpaminany (S.A.W) rehefa tonga taminy ny fahafatesana dia : “Ny Swalat sy izay eo ambany fahefanareo, mandra-pahatongan'ny Mpaminany niala aina sy sempotra tamin'ny tratrany, ary saika tsy nahavita namoaka izany ny lelany.

[Mari-pototra] - - [Mosnad Ahmad - 12169]

Ny fanazavana

Ny ankamaroan'ny didin'ny Mpaminany (S.A.W) ho an'ny vahoakany fony izy teo amin'ny fahorian'ny fahafatesana, dia izao : Manolora tena amin'ny fivavahana ianareo ary mifikira amin'izany, ary aza manao tsinontsinona izany, ary tanteraho koa ny zon'ireo ambany fahefanareo amin'ny andevo lahy sy vavy, dia naveriny hatrany mandra-pialàn'ainy teo amin’ny tendany, ary zara raha nanonona izany ny lelany.

Lesona azo avy amin'ny Hadith

  1. Ny maha zava-dehibe ny vavaka sy ny zony eo ambany fahefana. Satria ny Mpaminany (S.A.W) no nanoro azy ireo ho toy ny zavatra farany natolony.
  2. Anisan’ny zon’I Allah lehibe indrindra amin’ny mpanompony ny vavaka, ary anisan’ny zo lehibe indrindra amin’ny zavaboary ny fanatanterahana ny zon’ny zavaboary, indrindra fa ireo malemy sy ireo eo ambany fahefany ankoatra ny taranaka.
Ny Fandikan-teny: Anglisy Indoneziana Bengaly Torkia Rosiana Sinhala Vietnamiana Kordia Hosia portogalîa Teljo saohilia Tailandia Asamia Amharika Holandia Gojratia Aldoria Romaniana Hongariana الموري الجورجية الماراثية
Fanehona ny dikanteny