Hadithi: Umugabo umwe yagiye ku Ntumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) agira ibyo ayibwira ku bintu bimwe, nuko aravuga ati: Allah nabishaka nawe ukabishaka! Nuko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iramubaza iti: "Urashaka kundeshyeshya na Allah? Vuga uti: Allah wenyine nabishaka

  1. Ahabanza
  2. Ibyiciro
  3. Imyimerere n'imyizerere.
Gushyira mu byiciro: Imyimerere n'imyizerere. . Kwemera Allah Nyir'ubutagatifu. . Kwemera ko Allah ari we ukwiye kugaragirwa wenyine. .
+ -

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما:
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَلَّمَهُ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ، فَقَالَ: مَا شَاءَ اللهُ وَشِئْتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَجَعَلْتَنِي لِلَّهِ عَدْلًا؟ قُلْ: مَا شَاءَ اللهُ وَحْدَهُ».
[إسناده حسن] - [رواه ابن ماجه والنسائي في الكبرى وأحمد] - [السنن الكبرى للنسائي: 10759]
المزيــد ...

Hadith yaturutse kwa Ibun Abass (Imana imwishimire we na se) yavuze ko:
Umugabo umwe yagiye ku Ntumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) agira ibyo ayibwira ku bintu bimwe, nuko aravuga ati: Allah nabishaka nawe ukabishaka! Nuko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iramubaza iti: "Urashaka kundeshyeshya na Allah? Vuga uti: Allah wenyine nabishaka."
[Uruhererekane rw'abayakiriye ni rwiza] - [Yakiriwe na Ibun Madjah na A-Nasa'iy mu gitabo cye Sunan Al Kubra, ndetse na Ahmad] - [Sunani Al Kubra cya A-Nasa'iy - 10759]

Ibisobanuro birambuye.

Umugabo umwe yagiye kureba Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) nuko agira ibyo ayibwira arangije aravuga ati: "Allah nabishaka nawe ukabishaka." Nuko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iramucyaha kubera ibyo avuze, imubwira ko guhuza ugushaka kw'ibiremwa n'ukwa Allah ukoresheje icyungo"Na" ari ibangikanyamana rito. Ntibyemewe ko umuyisilamu abivuga. Intumwa irangije imwigisha uburyo nyabwo yabivugamo agira ati: "Allah wenyine nabishaka", bityo Allah akaba ari we aharira ugushaka, ugushaka kwe ntaguhuze n'ukw'ibiremwa mu buryo ubwo ari bwo bwose.

Ibisobanuro.: Icyongereza. Iki Urdu Icyesipanyole. Ikindoneziya. Ikiuyighuri Ikibengali Igifaransa. Igiturikiya Ibisobanuro mu rurimi rw'ikirusiya. Ikibosiniya. Ikinyasinihali Ibisobanuro mu rurimi rw'igihindi. Igishinwa Igiperisi Ikinyaviyetinamu. Igitagalogi Igikurude. Igihawusa. Igiporutigali. Ikimalayalamu Igitelugu Igiswahili Igitayilandi Igipashuto Ikinyasimisi Ikinyasuwedi Ikinyamuharike Igiholandi Ikigujarati Igikirigizi Ikinepali. Ikiyoruba Ikilituwaniya Ikinyadari Igiseribe Igisomali Ikinyaromaniya Igiceki. Ikimalagashi Iki oromo Igikanada. الولوف Ikinya Ukereni
Kugaragaza Hadithi zasobanuwe mu zindi ndimi.

Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.

  1. Kubuza gukoresha imvugo igira iti: Allah nabishaka nawe ukabishaka, n'izindi mvugo zimeze nk'izi zumvikanamo guhuza ubushake bwa Allah n'ubw'ibiremwa, kandi ko ari ibangikanyamana rito.
  2. Ni itegeko kubuza ikibi.
  3. Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yarinze ukwemera, ndetse inugarira inzira zose z'ibangikanyamana.
  4. Mu gihe tubuza ibibi tuba dukwiye kwereka uwo tubuza ingurane yabyo yemewe, mu rwego rwo kugera ikirenge mu cy'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha).
  5. Guhuriza hamwe imvugo y'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) ivugwa muri iyi Hadith: "Allah wenyine nabishaka", n'imvugo ye yavuze muri Hadith yindi igira iti: "Vuga uti: "Allah nabishaka hanyuma nawe ukabishaka", kubera ko iyo umuntu avuze ati: Allah nabishaka hanyuma nawe ukabishaka byo biremewe, ariko kuba yavuga ati: "Allah wenyine nabishaka" nibyo byiza!
  6. Biremewe kuvuga uti: "Allah nabishaka hanyuma nawe ukabishaka", ariko ibyiza ni ukuvuga uti: "Allah wenyine nabishaka".
Ibyiciro
Ibirenzeho.
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Română Čeština Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Українська