+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 390]
المزيــد ...

Hadith yaturutse kwa Abdillah Ibun Malik Ibun Buhaynat (Imana imwishimire) yavuze ko:
Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iyo yajyaga isali yatandukanyaga hagati y'amaboko yayo kugeza ubwo urebye mu kwaha kwayo.

[Hadithi y'impamo] - [Yemeranyijweho na Bukhari na Muslim] - [Swahih Bukhari - 390]

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iyo yabaga yubamye yatandukanyaga amaboko yayo, akamera nk'amababa abiri, kugeza ubwo wabona mu kwaha kwayo; Ibi ni ugutandukanya amaboko mu buryo burenze.

Ibisobanuro.: Icyongereza. Iki Urdu Icyesipanyole. Ikindoneziya. Ikiuyighuri Ikibengali Igifaransa. Igiturikiya Ibisobanuro mu rurimi rw'ikirusiya. Ikibosiniya. Ikinyasinihali Ibisobanuro mu rurimi rw'igihindi. Igishinwa Igiperisi Ikinyaviyetinamu. Igitagalogi Igikurude. Igihawusa. Igiporutigali. Ikimalayalamu Igitelugu Igiswahili Igitayilandi Igipashuto Ikinyasimisi Ikinyasuwedi Ikinyamuharike Igiholandi Ikigujarati Igikirigizi Ikinepali. Ikiyoruba Ikinyadari Igisomali Ikinyaromaniya Ikimalagashi Iki oromo Igikanada.
Kugaragaza Hadithi zasobanuwe mu zindi ndimi.

Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.

  1. Ni byiza kubama muri ubu buryo, utandukanya hagati y'amaboko abiri.
  2. Ariko umuntu uyobowe mu iswalat ku buryo byabangamira umuntu umuri iruhande, we ntabwo abitegetswe.
  3. Gutandukanya amaboko igihe umuntu yubamye bifite inyigisho n'impamvu nyinshi; zimwe muri zo: Ni ukugaragaza umwete n'umurava mu iswalat, kandi ko nta rugingo rusigara rutagize uruhare mu gusali. Byanavuzwe ko impamvu yabyo ari kimwe no kwibombarika mu iswalat, ni nabwo buryo bwonyine bushoboza kubama umuntu ashyize agahanga n'izuru rye ku butaka. Ikindi nanone ni ukugira ngo buri rugingo rw'umubiri rutandukane n'izindi.