+ -

عن سَمُرة رضي الله عنه مرفوعاً: «من حدَّث عني بحديث يُرَى أنه كَذِبٌ فهو أحد الكاذِبَين».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Со слов Самуры ибн Джундуба (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто рассказывает от моего имени хадис, относительно которого есть подозрение, что он является ложным, тот сам является одним из лжецов».
[Достоверный] - [передал Муслим]

Разъяснение

Данный хадис содержит в себе суровое предостережение от того, чтобы человек передавал нечто от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), зная при этом или догадываясь, что хадис, который он приводит, является ложью и наговором на него. И если он сделает это, то будет расцениваться как тот, кто намеренно возводит ложь на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). (См. «Шарх рияд ас-салихин» шейха Ибн ‘Усаймина, 6/197).

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية الرومانية Malagasy
Показать переводы