فەرموودە: هەرکەسێک فەرموودەیەک لە منەوە بگێڕێتەوە وپێی وا بێت کە ئەم فەرموودەیە درۆیە (هەڵبەستراوە)؛ ئەوا خۆی یەکێکە لە دوو درۆزنەکە
عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رضي الله عنهما قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ حَدَّثَ عَنِّي بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ، فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ».
[صحيح] - [رواه مسلم في مقدمته]
المزيــد ...
لە سەمورەی كوڕی جوندوب وموغیرەی كوڕی شوعبەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«هەرکەسێک فەرموودەیەک لە منەوە بگێڕێتەوە وپێی وا بێت کە ئەم فەرموودەیە درۆیە (هەڵبەستراوە)؛ ئەوا خۆی یەکێکە لە دوو درۆزنەکە».
[صەحیحە] - - [صحيح مسلم]
پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پێمان ڕادەگەیەنێت ئەو كەسەی فەرموودەیەك لە ئەوەوە دەگێڕێتەوە لەكاتێكدا دەزانێت یان گومانی وایە یان زۆرینەی گومانی وایە كە ئەم گێڕانەوەیە درۆیە بەناوی پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم- ؛ ئەوا ئەم کەسە بەشداری ئەو كەسەیە كە ئەم درۆیەی لەسەرەتاوە هەڵبەستووە.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- جەختکردنەوە لەسەر گەڕان بە دواى سەحیحی ودروستی ئەو فەرموودانەى لە پێغەمبەرەوە گێڕدراوەتەوە -صلى اللە علیە وسلم-، وجەختکردنەوە لەسەر دڵنیابوون لە دروستی وسەحیح بوونیان پێش ئەوەی دووبارە بگێڕدرێنەوە وبڵاو بكرێنەوە.
- سیفەتی درۆکردن دەدرێتە پاڵ ئەو کەسەى درۆکەى داهێناوە، وپاڵ ئەوەیشی گێڕاویەتیەوە وبڵاوی کردووەتەوە لە نێو خەڵکیدا.
- حەرامێتی گێڕانەوەی فەرموودەی (موضوع:داهێنراو) لەسەر ئەو كەسەی كە دەزانێت فەرموودەكە داهێنراوە، یان زۆرینەی گومانی وابێت كە داهێنراوە ؛ جگە لەو كەسەی تەنها بۆ ئاگادار كردنەوە لێی باسی دەكات.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: ئایا پێتان نەڵێم گەورەترینی تاوانە گەورەکان چین
- فەرموودە: خۆتان بپارێزن لە حەوت تاوانە وێرانکەر و لەناوبەرەکە، ووتیان: ئەی پێغەمبەری خودا، ئەوانە چین؟ فەرمووی: شیرک وهاوبەشدانان بۆ خوای گەورە، وسیحرکردن، وکوشتنی نەفسێک کە خوای گەورە حەرامی کردووە بکوژرێت مەگەر بە هەق ومافی خۆی نەبێت، وخواردنی ڕیبا (سوو)، خواردنی ماڵی یەتیم، وڕاکردن لە ڕۆژی جیهاددا (پشتکردنە گۆڕەپانی جەنگ وڕاکردن)، وتۆمەتی زینا هەڵواسین بۆ ئافرەتە داوێن پاکە بێئاگاکان (بێ ئاگا وبەریئن لە زیناکردن).
- فەرموودە: پێنج نوێژەکە، و ھەینی بۆ ھەینی، و ڕەمەزان بۆ رەمەزان، ھەموویان دەبنە ھۆی سڕینەوەی تاوان وگوناھەکانی نێوانیان، ئەگەر ھاتوو مرۆڤی موسڵمان خۆی بەدوور گرت لە تاوانە گەورەکان
- فەرموودە: لە منەوە بیگەنن ئەگەر ئایەتێکیش بێت، ولە بەنی ئیسرائیلەوە بگێڕنەوە بێ هیچ حەرەج وناڕەحەتییەک، وئەوەی درۆ بکات بە ناوی منەوە ئەوا با جێگایەک بۆ خۆی دابنێت لە ناو دۆزەخدا
- فەرموودە: كەسانێک موڵكی خوای گەوره به ناهەق بەكاردەهێنن؛ ئەوا دۆزەخ بۆ ئەوانەیه له ڕۆژی قیامەتدا
- فەرموودە: ئاگاداری گومانی خراپ بن، چونکە گومانی خراپ درۆترین وخراپترین قسە ولێکدانەوەیە
- فەرموودە: جوێن بە مردووەکان مەدەن، چونکە ئەوان گەیشتن بەو کردەوانەی کە ئەنجامیاندا