+ -

عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رضي الله عنهما قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ حَدَّثَ عَنِّي بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ، فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ».

[صحيح] - [رواه مسلم في مقدمته]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

समुरा बिन जुंदब आणि अल-मुगिरा बिन शुबा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न होऊ, ते म्हणाले: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
"जो कोणी माझ्याकडे श्रेय देऊन हदीस सांगेल, जरी ती खोटी आहे असे दिसते, तर तो देखील खोटारड्यांपैकी एक होईल".

[صحيح] - [رواه مسلم في مقدمته] - [صحيح مسلم]

Explanation

पैगंबर आणि अल्लाहचे आशीर्वाद आम्हाला सांगतात की जो कोणी त्याच्याकडून हदीस उद्धृत करतो तो त्याच्या विरुद्ध खोटा आहे असे त्याला माहीत आहे किंवा समजतो किंवा समजतो; त्याचा निवेदक हे असत्य पहिल्या व्यक्तीमध्ये सामायिक करतो.

Benefits from the Hadith

  1. संदेष्ट्याकडून सांगण्यात आलेल्या हदीसांकडून फिट, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल आणि कथन करण्यापूर्वी त्यांची सत्यता सुनिश्चित करो.
  2. खोटे बोलण्याचे विशेषण असे म्हणतात की ज्याने खोटे बोलणे निवडले आहे आणि ज्याने ते संक्रमित केले आहे आणि ते लोकांमध्ये पसरविले आहे.
  3. हा विषय आहे हे माहित असलेल्या लोकांकडून हदीसचे कथन प्रतिबंधित आहे किंवा त्याचा विश्वास भारावून टाकला आहे आणि त्याचा इशारा देईपर्यंत तो सेट केला आहे.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese Swedish Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Serbian Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...