Hadis: „Poți auzi chemarea la Rugăciune?" El a răspuns: „Da.” Atunci i-a zis: „Atunci răspunde-i

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ أَعْمَى، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ لَيْسَ لِي قَائِدٌ يَقُودُنِي إِلَى الْمَسْجِدِ، فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ فَيُصَلِّيَ فِي بَيْتِهِ، فَرَخَّصَ لَهُ، فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ، فَقَالَ: «هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ؟» فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَأَجِبْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 653]

Abu Hurairah (Allah să fie mulţumit de el!) a spus:
Un orb a venit la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și a spus: „O, Mesager al lui Allah, nu am pe nimeni care să mă ducă la moschee." și l-a rugat pe Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) să-i permită să se roage acasă, iar Profetul i-a permis aceasta. Când omul a dat să plece, Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) l-a chemat înapoi și a spus: „Poți auzi chemarea la Rugăciune?" El a răspuns: „Da.” Atunci i-a zis: „Atunci răspunde-i."
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 653]

Explicarea sensurilor

Un orb a venit la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și i-a spus: „O, Mesager al lui Allah, sunt orb și nu am pe nimeni care să mă ajute și să mă conducă de mână până la moschee pentru a îndeplini cele cinci Rugăciuni.", cerându-i Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) să îl scutească pe el de participarea la Rugăciune în congregație la moschee, iar Profetul i-a permis aceasta. În timp ce omul se întorcea să plece, Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) l-a chemat și l-a întrebat: „Poți auzi Adan-ul pentru Rugăciune?" Omul a răspuns: „Da.” și Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a spus: „Atunci, răspunde chemării la Rugăciune."