+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا تَصْحَبُ الملائكة رُفْقَةً فيها كلب أو جَرَسٌ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Consta da narrativa de Abu huraira, que Deus esteja satisfeito com ele, disse que o Mensageiro de Deus, que a paz e benção de Deus estejam com ele, disse: "Os anjos não acompanham uma caravana que inclui um cão ou um sinete."
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Quando um grupo sai em viagem,e têm com eles cães e sino, então os anjos da misericórdia e pedido de perdão inibem-se de acompanhar, pois os cães são impuros, e quanto ao sino, porque é flauta do satanás, conforme informou o Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - E alguns sábios retringiram o sino, aquele que é pendurado nos animais, pois, quando assim feito tem som que atrai animações detestáveis, por isso o Profeta descreveu como a flauta do satanás. Quanto àquele que tem nos relógios e coisas semelhantes, não entram na proibição, pois não é pendurado em animais, mas sim como alerta, o mesmo sucede com as campainhas, isso não é problema, pois com isso não sucede animações detestáveis.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli Tailandês Pushto Assamês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Tcheco Malgaxe Tradução Oromo Canadense
Ver as traduções
Mais