عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا تَصْحَبُ الملائكة رُفْقَةً فيها كلب أو جَرَسٌ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «فریشتەکان هاوەڵی کۆمەڵێک نابن ئەگەر سەگ یان زەنگیان لەگەڵدا بێت».
صەحیحە - موسلیم گێڕاویەتیەوە

شیکردنەوە

ئەگەر کۆمەڵێک دەرچوون بۆ سەفەر (گەشت کردن) وسەگ یان زەنگ لەگەڵیاندا هەبێت، ئەوا ئەو فریشتەی ڕەحمەت وئەو فریشتانەى داواى لێخۆشبوون بۆ بەندەکان دەکەن لەگەڵ ئەو کۆمەڵەیەدا نابن؛ چونکە سەگ ناخاوێنە (پیسە)، وزەنگ لە ئامێرە مۆسیقیەکانى (میزمارەکانی) شەیتانە وەکو ئامێرە مۆسیقیەکانى تر، هەروەکو پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- فەرموویەتی. وهەندێک لە زانایان دەڵێن ئەمە بەستراوەتەوە بەو زەنگەی لە ملی ئاژەڵان دەکرێت چونکە ئەگەر لە ملیان بکرێت ئەوا دەنگێکی دیاریکراوی هەیە کە دەبێتە هۆی دروست بوونی ئاوازێک وچێژ وەرگرتن لێی وحەز بە سەما کردن ومل بادان بەهۆی ئەم دەنگەوە کە ئەمیش کردەوەیەکی ناڕەوایە ودوور لە ڕەوشتە جوانەکان، بۆیە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- بە (مزمار الشیطان)، واتا: (ئامێری مۆسیقای شەیتان) ناوی بردووە. بەڵام ئەو زەنگەی لەسەر کاتژمێرەکان ودەرگاکان و وهاوشێوەکانیان هەیە بۆ ئاگادار کردنەوە ئەم نەهی کردنە نایان گرێتەوە وئاسایین ونەهی کردنەکەی پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- نایان گرێتەوە؛ چونکە هەڵنەواسراون بە ملی ئاژەڵانەوە بەڵکو بۆ کاتێکی دیاریکراو دانراون بۆ ئاگادار کردنەوە ومۆڵەت وەرگرتن بەکاردێن وهەروەها ئاوازێکی دیاریکراو دروستناکەن کە ببێتە هۆی چێژ وەرگرتن وحەز کردن بە سەما کردن. بەڵام لە ئەمڕۆدا ئەگەر کەسێک دەستی بکەوێت ئامێری تر هەیە کە دەنگی زەنگی نییە بەڵام دەنگی باڵندەیە یان هەر دەنگێکی ترە جگە لە دەنگی زەنگ ومۆسیقا دەتوانرێت لە جیاتی دەنگی زەنگ ومۆسیقا بەکاربهێنرێت ئەمەیان باشترە وسەلامەتترە لە تووشبون بە شتی گوماناوى.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی سینهالی ئیگۆری هوسا پورتوغالی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر