عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2113]
المزيــد ...

Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Ангели не супроводжують людей, серед яких є собака або дзвіночок».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2113]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що ангели не супроводжують людей у подорожі, якщо серед них є собака або дзвіночок, який вішають на тварин і який видає звук під час руху.

Benefits from the Hadith

  1. Заборонено тримати собак і супроводжуватися ними, за винятком мисливських і сторожових собак.
  2. Ангели, які не супроводжують у таких випадках, — це ангели милості. Що ж до ангелів, які записують діяння, то вони не залишають людей ані під час перебування, ані під час мандрів.
  3. Заборонено дзвіночки, оскільки вони є одним із «свирел шайтана» і в цьому є уподібнення до дзвону християн.
  4. Мусульманину слід пильнувати й уникати всього того, що може стати причиною віддалення від нього ангелів милості.
View Translations
Language: English Urdu Spanish More ... (54)