عَنْ أَبِي طَلْحَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لاَ تَدْخُلُ المَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ».

لە ئەبی تەڵحەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«فریشتەکان ناچنە ماڵێکەوە ئەگەر سەگ یان وێنەی تێدا بێت».

(سەحیح - ڕاست) (البخاري ومسلم) هاوڕان لەسەری صحيح البخاري - 3322

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پێمان ڕادەگەیەنێت كە فریشتەكانی ڕەحمەت ناچنە ماڵێكەوە كە سەگ یان وێنەی ڕۆح لەبەری تێدا بێت؛ چونكە وێنەی ڕۆح لەبەر: تاوانێكی گەورەیە، وخۆچواندنە بە الله لە خوڵقاندندا، وهۆكارە بۆ شیرك وهاوبەشدانان، وهەندێكی وێنەی ئەو شتانەن كە دەپەرسترێن. هۆكارەكانی نەهاتنە ژوورەوەیان بۆ ماڵێك سەگی تێدا بێت: سەگ شتی پیس دەخوات، وهەندێكیان پێیان دەووترێت شەیتان؛ وفریشتەكان دژی شەیتانن، هەروەها بۆنی سەگ بۆگەن وناخۆشە؛ وفریشتەكان حەز بە بۆنی بۆگەن وناخۆش ناكەن، وچونكە نەهی كراوە لە ڕاگرتنی سەگ؛ بۆیە ئەوەی سەگ ڕابگرێت سزا دەدرێت بەوەی فریشتەكانی ڕەحمەت نەچنە ماڵیەوە، ونزا وداوای لێخۆشبوونی بۆ ناكەن، وئەو ماڵە پیرۆز وبە بەرەكەت نابێت، وئازار وزیانی شەیتانی لێ دوور ناخەنەوە.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. حەرامێتی ڕاگرتنی سەگ مەگەر سەگی ڕاوکردن یان مەڕوماڵات یان کشتوکاڵ نەبێت.
  2. هەڵواسینی وێنەى ڕۆح لەبەر لە کردەوە خراپەکانە كە هۆکارە بۆ دووربوونەوەى فریشتەی ڕەحمەت لە ماڵ، وبوونی لە ماڵدا هۆکارە بۆ بێبەشبوونی ئەو ماڵە لە ڕەحمەت، بەهەمان شێوە بوونی سەگ هەروایە
  3. ئەو فریشتانەى ناڕۆنە ماڵێك كە سەگ یان وێنەی ڕۆح لەبەری تێدا بێت ؛ فریشتەی ڕەحمەتن، ئەمە فریشتەکانى تر ناگرێتەوە وەکو: ئەو فریشتانەى مرۆڤ دەپارێزن، وئەو فریشتانەى کردەوەکان دەنووسن، وئەوانی تر كە فەرمانێكی دیاریكراویان هەیە، ولە نێویاندا فریشتەی ڕۆح كێشان (ملک الموت) ؛ ئەمانە دەچنە نێو هەموو ماڵێكەوە.
  4. حەرامبوونی هەڵواسینی وێنەى ڕۆح لەبەر لەسەر دیوارەکان وهەر شوێنێکی تری نێو ماڵدا.
  5. خەتابی دەڵێت: ئەو فریشتانە ناڕۆنە ماڵێك كە سەگ یان وێنەی ڕۆح لەبەری تێدا بێت ؛ ئەوانەیان دەگرێتەوە كە حەرامە ڕاگرتن وهەڵواسینیان لە سەگ و وێنەی ڕۆح لەبەرەكان، بەڵام ئەوانەی كە حەرام نین وەكو سەگی ڕاوكردن وكشتوكاڵ ومەڕوماڵات وئەو وێنانەی كە ڕێزلێنراو نین وەكو وێنەی سەر ڕاخەر وسەرین وهتد ؛ ئەمانە نابنە هۆی نەهاتنە ژوورەوەی فریشتەی ڕەحمەت.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

53 زمان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية