عن أبي موسى عبد الله بن قيس الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إنَّ الله تعالى يَبْسُطُ يدَه بالليلِ ليتوبَ مسيءُ النَّهارِ، ويَبْسُطُ يدَه بالنَّهارِ ليتوبَ مسيءُ الليلِ، حتى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abu Mūsa 'Abdullāh ibn Qays al-Ash'ari (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Allah, o Todo-Poderoso, estende Sua Mão durante a noite para que os pecadores do dia podem se arrepender, e estende Sua Mão durante o dia para que os pecadores da noite possam se arrepender. Ele continua fazendo isso até que o sol nasça do oeste. ''
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

Allah, o Todo-Poderoso, aceita o arrependimento mesmo que seja demonstrado tarde. Quando o homem comete um pecado durante o dia, Allah, o Todo-Poderoso, aceita seu arrependimento mesmo que ele se arrependa à noite. Da mesma forma, quando o homem comete um pecado à noite, Allah, o Todo-Poderoso, aceita seu arrependimento, mesmo que ele se arrependa durante o dia. Allah, o Todo-Poderoso, aceita o arrependimento enquanto o sol não nascer do oeste, que é um dos principais sinais da Última Hora.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Curdo Hauçá
Ver as traduções