عَنْ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ، وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2759]
المزيــد ...
艾布·穆萨(愿主喜悦之),据先知(愿主福安之)传述,他说:
“全能的安拉在夜间伸出手来,使白天的罪人悔改;在白天伸出手来,使夜间的罪人悔改,直到太阳从西边升起。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述] - [穆斯林圣训集 - 2759]
先知(愿主福安之)讲述道,崇高的安拉接受他的众仆的忏悔。 如果一个人白天犯罪,晚上忏悔,崇高的安拉必接受其晚上的忏悔;如果一个人晚上犯罪,白天忏悔,崇高的安拉必接受其白天的忏悔。 清高的安拉为仆人的忏悔而展开自己的双手,崇高的安拉喜悦仆人忏悔,并接受之,忏悔的大门将一直敞开,直至太阳从西边升起,这意味着今世的结束,当太阳自西边升起时,忏悔的大门便随之而关闭。