Hadith: अल्लाह रात्रीच्या वेळी आपला हात पसरवतो, जेणेकरून दिवसाचा पापी पश्चात्ताप करतो, आणि दिवसा आपला हात पसरतो, जेणेकरून रात्रीचा पापी पश्चात्ताप करतो, जोपर्यंत सूर्य पश्चिमेकडून उगवतो

عَنْ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ، وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2759]

Translation Needs More Review.

अबू मुसा कडून असे वर्णन केले गेले की अल्लाहचे पैगंबर म्हणाले:
"अल्लाह रात्रीच्या वेळी आपला हात पसरवतो, जेणेकरून दिवसाचा पापी पश्चात्ताप करतो, आणि दिवसा आपला हात पसरतो, जेणेकरून रात्रीचा पापी पश्चात्ताप करतो, जोपर्यंत सूर्य पश्चिमेकडून उगवतो."
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2759]

Explanation

अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) हे सांगत आहेत की अल्लाह आपल्या सेवकाचा पश्चात्ताप स्वीकारतो. जेव्हा एखादी व्यक्ती दिवसा पाप केल्यानंतर रात्री पश्चात्ताप करते तेव्हा अल्लाह त्याचा पश्चात्ताप स्वीकारतो. तसेच रात्री पाप केल्यानंतर दिवसा पश्चात्ताप केल्यावर त्याचा पश्चात्ताप स्वीकारला जातो. पश्चात्तापाच्या आनंदात आणि ते स्वीकारण्यासाठी अल्लाह आपला हात पुढे करतो, जगाचा अंत करण्यासाठी सूर्य पश्चिमेला उगवण्यापर्यंत पश्चात्तापाचे दरवाजे खुले राहतील, जेव्हा सूर्य पश्चिमेकडून उगवेल तेव्हा पश्चात्तापाचे दार बंद होईल.

Benefits from the Hadith

1. पश्चात्ताप स्वीकारण्याची प्रक्रिया जोपर्यंत त्याचे दार उघडे आहे तोपर्यंत चालू राहील, सूर्य पश्चिमेकडून उगवल्यानंतर त्याचे दार बंद केले जाईल. तसेच, जेव्हा आत्मा हलकुममध्ये पोहोचतो तेव्हा त्याचे दार (एखाद्या व्यक्तीसाठी) बंद होते, म्हणून एखाद्या व्यक्तीने या अवस्थेपूर्वी पश्चात्ताप केला पाहिजे.
2. पापामुळे निराश होऊ नये. कारण अल्लाहची क्षमा आणि दया आणि त्याची दया अफाट आहे आणि पश्चात्तापाचे दरवाजे खुले आहेत.
3. पश्चात्तापाच्या अटी: 1- पापापासून दूर राहा. 2. पाप केल्याबद्दल पश्चात्ताप आणि लाज वाटणे. 3- तो पुन्हा पाप करणार नाही असा निश्चय करणे, पापाचा संबंध अल्लाहच्या एका हक्काशी असतो तेव्हा वरील तीन अटी आहेत, परंतु जर गुलामांच्या कोणत्याही हक्कांशी पाप संबंधित असेल तर पश्चात्ताप वैध होण्यासाठी, हा अधिकार अधिकाराच्या मालकाला परत करणे किंवा अधिकाराच्या मालकाकडून माफ करणे आवश्यक आहे.